Grundsätze
Fünf Regeln, an die sich jede Seite dieser Referenz hält.
Jede Angabe hat eine Quelle.
Hochgestellte Nummern führen zur Quellenliste am Ende jeder Seite, mit Herausgeber und Abrufdatum.
Primärquellen gehen vor.
Werk und offizielle Angaben schlagen Wikis. Was nur ein Fan-Wiki ableitet, ist als solche Ableitung gekennzeichnet.
Nichts über deinem Stand.
Spoiler werden nach deinem gewählten Stand ausgeblendet – auch in Überschriften, Suche und Tooltips.
Meinung ist markiert.
Einschätzungen stehen in eigenen Kästen mit dem Hinweis „Einschätzung · keine Tatsachenangabe“; Fan-Konventionen sind als solche benannt.
Datiert und korrigierbar.
Alles gibt den Stand vom 25.09.2026 wieder. Fehler kannst du melden; Korrekturen stehen im Protokoll.
Neufassung vom 25.09.2026
820 Aussagen geprüft
376 korrigiert, 90 gestrichen oder abgeschwächt, 150 belegt ergänzt.
Methodik
Welche Quellen zählen, was als Kanon gilt, wie gezählt und geschrieben wird.
Rangfolge der Quellen
Widersprechen sich Quellen, entscheidet die höhere Stufe. Innerhalb einer Stufe gilt die genauere Angabe – etwa die Kapitelliste auf Narō vor einer Zusammenfassung, die Episodenseite vor dem Staffelüberblick.
Fan-Wikis Sekundär
Vor allem das englische Re:Zero Wiki. Unverzichtbar für Zusammenfassungen, aber nachrangig, wenn es einer Primärquelle widerspricht.7
Nicht als Beleg verwenden wir Forenbeiträge, Powerscaling-Wikis und unbestätigte Meldungen von Fan-Accounts. Auf solche Angaben stützte sich die alte Fassung, als sie unter anderem erfundene Zahlen als „kanonisch“ ausgab.11 Wir nennen sie höchstens, um eine Fan-Konvention zu zeigen. Eine Ausnahme ist das Community-Wiki des Subreddits r/Re_Zero: Auf der Seite Web Novel dient es als Wegweiser zu Fan-Übersetzungen und zum Weiterlesen nach dem Anime und ist dort als Quelle benannt.1213
- Fan-Wiki (Fandom)1.369 · 54 %
- Offizielle Seiten und Pressemitteilungen385 · 15 %
- Wikipedia (EN, JA, DE)339 · 13 %
- Originaltext auf Narō (inkl. Autorenblog)262 · 10 %
- Nachrichten, Datenbanken, Fan-Übersetzungen, soziale Medien199 · 8 %
Quelle & Methodik
Gut die Hälfte aller Verweise zeigt auf das Fandom-Wiki. Das liegt an seinen ausführlichen Zusammenfassungen je Band, Kapitel und Folge. Zahlen, Daten und strittige Punkte haben wir dort, wo es ging, am Werktext oder an offiziellen Seiten gegengeprüft; wo nur das Wiki eine Angabe stützt, sagen wir das.
Wie geprüft wurde
Für die Neufassung wurde die vorherige Version der Website (Stand März 2026) in 14 Themenbereiche aufgeteilt und Aussage für Aussage gegen die Quellen geprüft. Jede Prüfung ist in einem Protokoll festgehalten: bestätigte Fakten mit Quelle, Korrekturen, gestrichene oder abgeschwächte Aussagen, Ergänzungen und offene Fragen.
Übernommen werden nur bestätigte Fakten und belegte Ergänzungen. Strittige Punkte wurden am Primärtext entschieden, soweit er vorlag. Was sich nicht klären ließ, steht unter Offene Fragen – und auf den Themenseiten vorsichtig formuliert.
Was als Kanon gilt
Hauptgeschichte ist die Light Novel von Tappei Nagatsuki bei MF Bunko J. Sie beruht auf der Web Novel, die seit dem 20.04.2012 auf Narō erscheint, und weicht in Details und manchen Abläufen von ihr ab.2114 Wo das eine Angabe ändert, nennen wir beide Fassungen.
Der Anime adaptiert die Light Novel; Auslassungen und Umstellungen vermerken wir bei der jeweiligen Folge.5 Zu den beiden OVAs gibt es keine offizielle Aussage über ihren Kanonstatus; belegt ist, dass Nagatsuki Vorlage und Szenario-Supervision geliefert hat.1516
IF-Geschichten sind nicht kanonisch. Die Vorbemerkung zu „Kasaneru“ nennt sie ausdrücklich eine „völlig andere Welt als die Hauptgeschichte“ (本編とは全く異なる世界).1711
Fan-Konventionen kennzeichnen wir als solche – etwa die Sünden-Etiketten der IF-Routen oder die Annahme, die Reihe werde 12 Arcs umfassen.1118
Wie Tode gezählt werden
Gezählt wird jeder Tod, nach dem Subaru durch Return by Death an einen Rücksetzpunkt zurückkehrt. Eine Rückkehr ist genau ein Tod; eine Schleife kann nicht mehrere enthalten.19
Maßgeblich ist die Zählung von Light Novel und Anime. Wo die Web Novel abweicht, steht das daneben – Spoiler · Anime S2:in Arc 3 und Arc 6 hat sie je einen Tod mehr.2010
Nicht als Tod zählen schwere Verletzungen, die Subaru überlebt, und Momente, in denen ihn jemand im letzten Augenblick rettet.2122
Eine offizielle Gesamtzahl nennt das Werk nicht. Ab Arc 7 ist eine exakte Zählung nicht mehr möglich; dort stehen Mindestwerte oder „nicht exakt zählbar“.10 Tode in IF-Geschichten zählen nicht mit.17
Hinweis
Die Summen bis zum jeweiligen Stand findest du auf der Seite Return by Death: Spoiler · Anime S3:Staffel 1–3 zeigen 20 Tode, Spoiler · Anime S4:mit Staffel 4 sind es 45 bis Folge 84.2324
Schreibweisen und Begriffe
Namen schreiben wir wie das englische Fandom-Wiki.7 Japanische Titel und Begriffe stehen im Original mit Umschrift nach Hepburn, etwa Re:ゼロから始める異世界生活 Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu.2 Deutsche Arc-Titel sind eigene Übersetzungen der japanischen Titel; eine deutsche Light-Novel-Ausgabe mit offiziellen Begriffen gibt es nicht.
Daten stehen im deutschen Format, Veröffentlichungszeiten aus Japan in japanischer Zeit (JST). Arcs heißen „Arc 3“, nie „3. Arc“.
| Original | Bei uns | Anmerkung |
|---|---|---|
| 死に戻り Shi ni Modori | Return by Death | Wir behalten den englischen Begriff; das deutsche Fandom-Wiki schreibt auch „Rückkehr durch den Tod“.25 |
| 幕間 Makuai | Zwischenspiel | Für die Interludes der Web Novel; eigene Übersetzung.1 |
Spoiler · Anime Staffel 1:
Spoiler · ab Anime Staffel 1
8 weitere Begriffe. Dieser Abschnitt behandelt Ereignisse nach deinem Stand.
| Original | Bei uns | Anmerkung |
|---|---|---|
| 王選 Ōsen | Königswahl | Im deutschen Fandom-Wiki auch „Königliche Wahl“.26 |
| 加護 Kago | Göttlicher Schutz | Wie im deutschen Fandom-Wiki.26 |
| 権能 Ken’nō | Autorität | Wie im deutschen Fandom-Wiki.26 |
| 魔女教 Majo Kyō | Hexenkult | Wie im deutschen Fandom-Wiki.26 |
| 嫉妬の魔女 Shitto no Majo | Hexe des Neides | Nicht „Hexe der Neid“.26 |
| 大罪司教 Taizai Shikyō | Sündenerzbischof | Das deutsche Fandom-Wiki schreibt teils auch „Sin-Erzbischof“.26 |
| 怠惰 Taida | Trägheit | Die übliche deutsche Bezeichnung dieser Todsünde; das deutsche Fandom-Wiki schwankt.26 |
| 強欲 Gōyoku | Gier | Nicht „Geiz“: 強欲 meint Habgier, nicht Knauserei. Das deutsche Fandom-Wiki schreibt ebenfalls „Gier“.26 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
Spoilerstufen
Du wählst einmal, wie weit du bist; alles darüber bleibt versiegelt. Versiegelt heißt ausgeblendet, nicht verschwommen: Der Text steht nicht lesbar auf der Seite, auch nicht für Screenreader.
| Stufe | Umfang | Reicht bis |
|---|---|---|
| Nichts gesehen | Prämisse | Nur die Prämisse – was jede Inhaltsangabe verrät. |
| Anime Staffel 1 | Arc 1–3 | Staffel 1: Arc 1–3 bis zum Staffelfinale. |
| Anime Staffel 2 | Arc 3–4 | Staffel 2: das Ende von Arc 3 und Arc 4. |
| Anime Staffel 3 | Arc 5 (teilw.) | Staffel 3: Arc 5, soweit adaptiert. |
| Anime Staffel 4 · Teil 1 | Arc 5–6 (teilw.) | Staffel 4, erster Teil (ab 08.04.2026): Rest von Arc 5 und erster Teil von Arc 6. |
| Anime Staffel 4 komplett | Arc 6 | Staffel 4 komplett (zweiter Teil ab 12.08.2026): der Rest von Arc 6. |
| LN/WN Arc 7 | LN Bd. 26–33 | Light Novel Band 26–33 bzw. Web Novel Arc 7. |
| LN/WN Arc 8 | LN Bd. 34–38 | Band 34–38 bzw. Arc 8. |
| LN/WN Arc 9 | LN Bd. 39–43 | Band 39–43 bzw. Arc 9. |
| LN/WN Arc 10 · aktuell | alles, aktuell | Band 44–46 bzw. Arc 10 – alles bis zum Datenstand. |
- Jede Angabe trägt die höchste Stufe, die sie verrät. Nebenwerke wie IF-Geschichten tragen die Stufe der Hauptgeschichte, die sie voraussetzen.
- Im Zweifel gilt die höhere Stufe. Lässt sich ein Detail aus Arc 6 nicht sicher einem der beiden Teile von Staffel 4 zuordnen, gilt „Anime Staffel 4 komplett“.
- Überschriften, Suchtreffer und Tooltips sind selbst spoilerfrei; versiegelte Einträge erscheinen mit neutralem Titel.
- Was du mit „Hier anzeigen“ aufdeckst, bleibt nur auf dieser Seite und nur bis zum Schließen des Tabs sichtbar.
- Ohne JavaScript ist alles sichtbar und mit „Spoiler · …“ gekennzeichnet.
Datenstand
Alle Angaben geben den Stand vom wieder; jede Seite zeigt im Kopf „Zuletzt geprüft“. Termine in der Zukunft sind Ankündigungen und können sich verschieben. Ist ein angekündigter Termin verstrichen, trägt er den Hinweis „verstrichen – prüfen“ – auch wenn die Seite seitdem nicht neu erstellt wurde.
Ein Web-Novel-Kapitel, das laut Narō am 25.09.2026 um 01:00 Uhr JST erschien, war in Deutschland am 24.09.2026 um 18:00 Uhr (MESZ) online.28
Bibliografie
31 zentrale Quellen, nach Art geordnet. Die vollständige, nummerierte Liste jeder Seite steht jeweils an ihrem Ende.
Werk und offizielle Stellen
Der Text selbst und die Angaben von Autor, Verlagen und Produktionskomitee. Sie haben bei Widersprüchen Vorrang.
Web Novel auf Shōsetsuka ni Narō
Re:ゼロから始める異世界生活
Originaltext der Web Novel: Kapitel, Zwischenspiele, IF-Kapitel und ihre Veröffentlichungszeiten (JST).1
-
Re:ゼロから始める異世界生活 外典
Ausgelagerte Nebengeschichten der Web Novel.29
Aktivitätsberichte des Autors auf Narō
エイプリルフール企画『アヤマツルート』補足|鼠色猫/長月達平の活動報告
Anmerkungen von Tappei Nagatsuki zu einzelnen IF-Geschichten (Beispiel).30
Offizielle Seite zur Light Novel (MF Bunko J)
書籍情報 | Re:ゼロから始める異世界生活原作公式サイト
Japanische Bände, Erscheinungstermine, Klappentexte.2
-
「Re:ゼロから始める異世界生活44」長月達平 [MF文庫J] - KADOKAWA
Bibliografische Daten je Band (Beispiel: Band 44).31
Offizielle Website zum TV-Anime
TVアニメ『Re:ゼロから始める異世界生活』オフィシャルサイト
Staffeln, Folgentitel, Sendetermine, Stab und Besetzung.3
-
STORY|TVアニメ『Re:ゼロから始める異世界生活』オフィシャルサイト
Offizielle japanische Folgentitel und Inhaltsangaben.32
-
ON AIR - 4th season|TVアニメ『Re:ゼロから始める異世界生活』オフィシャルサイト
Sendetermine der laufenden Staffel.33
Offizielle Website zur OVA „Memory Snow“
OVA『Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow』オフィシャルサイト
Daten und Beteiligte der ersten OVA.15
Offizielle Website zur OVA „The Frozen Bond“
『Re:ゼロから始める異世界生活 氷結の絆』オフィシャルサイト
Daten und Beteiligte der zweiten OVA.16
Sonderseite zum 10. Anime-Jubiläum
TVアニメ「Re:ゼロから始める異世界生活」10周年スペシャルサイト
Jubiläumsaktionen und Veranstaltungen.34
-
Re:ZERO -Starting Life in Another World- | Manga | Yen Press
Englische Bände, Termine und Klappentexte.4
altraverse (deutsche Manga-Ausgabe)
Re:Zero – Truth of Zero, Band 01 | Re:Zero – Truth of Zero | Manga | altraverse
Deutsche Ausgaben der Manga-Adaptionen.35
Nachschlagewerke
Enzyklopädien mit Einzelnachweisen. Wir nutzen sie für Daten und Übersichten und prüfen strittige Angaben am Original.
Wikipedia (englisch): Hauptartikel
Re:Zero
Überblick über Reihe und Medien.5
Wikipedia (englisch): Staffelartikel
Re:Zero season 1
Folgenlisten mit Sendedaten, hier Staffel 1; ebenso die Artikel zu Staffel 2–4.23
Wikipedia (englisch): Bandliste
List of Re:Zero volumes
Erscheinungsdaten der japanischen und englischen Bände.27
-
Re:ゼロから始める異世界生活
Japanische Daten, Mitwirkende, Manga-Ausgaben.6
-
Re:Zero – Starting Life in Another World
Deutsche Veröffentlichungen und Synchronfassung.36
Fan-Wikis
Von Fans gepflegt, sehr ausführlich, aber ohne redaktionelle Kontrolle. Wir übernehmen daraus nichts, was einer Primärquelle widerspricht, und kennzeichnen reine Wiki-Ableitungen.
Re:Zero Wiki (Fandom, englisch)
Re:Zero Wiki
Zusammenfassungen je Arc, Band und Folge, Figurenseiten, Unterschiede zwischen den Fassungen.7
Re:Zero Wiki (Fandom, deutsch)
Terminologie
Abgleich deutscher Begriffe.26
Nachrichten und Datenbanken
Für Ankündigungen, deutsche Veröffentlichungen und Verfügbarkeit. Datenbanken geben den Stand am Abrufdatum wieder.
-
Re:ZERO Season 4's Main Trailer Reveals New Cast, April 2026 Debut - News - Anime News Network
Ankündigungen zu Staffeln und Besetzung (Beispielartikel).8
-
Deutsche Synchro von Teil 2 der vierten »Re:ZERO«-Staffel startet später | Anime2You
Deutsche Synchronfassung und Simulcasts (Beispielartikel).37
-
altraverse äußert sich zur Light Novel von „Re:Zero“ | Manga Passion
Deutsche Buchausgaben (Beispielartikel).38
-
Re:ZERO -Starting Life in Another World – Episodenguide – fernsehserien.de
Deutsche Folgentitel.39
-
Re: Zero - Starting Life in Another World - Stream online
Wo die Serie in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar ist.9
-
Deutsche Synchronkartei | Serien | Re:ZERO - Starting Life in Another World
Deutsche Sprecherinnen und Sprecher.40
-
「リゼロ」死亡キャラ一覧!全死亡回数と死に戻りキャラも解説【1~9章】 | ciatr[シアター]
Japanische Übersicht der Tode je Arc; nur, wo der Werktext nicht vorlag, und dann als „laut ciatr“ gekennzeichnet.10
Fan-Übersetzungen
Inoffizielle englische Übersetzungen der Web Novel und ein Community-Leitfaden dazu. Sie dienen nur als Lesehilfe; maßgeblich ist der japanische Text.
-
Witch Cult Translations - Re:Zero Web Novel Translations!
Stand der englischen Fan-Übersetzung der Web Novel.41
-
Re:Zero -Starting Life in Another World- (Web Novel) | Eminent Translations
Verzeichnis mit Links zu Fan-Übersetzungen.42
-
TranslationChicken – Re:Zero Web Novel Fan Translation!
Ältere Fan-Übersetzung; seit März 2019 inaktiv.43
r/Re_Zero-Wiki (Community-Leitfaden)
translation - Re_Zero (r/Re_Zero-Wiki, Archivstand 07.04.2026)
Wegweiser zu den Fan-Übersetzungen und zum Weiterlesen nach dem Anime; nur auf der Seite Web Novel und nur im archivierten, teils veralteten Stand genutzt.12
Änderungsprotokoll
Was sich geändert hat – mit den wichtigsten Korrekturen gegenüber der vorherigen Fassung.
Vollständige Neufassung
Die Website wurde vollständig neu geschrieben und neu gebaut. Die vorherige Fassung stand inhaltlich auf dem Stand von März 2026 und enthielt neben veralteten Angaben auch erfundene Zahlen, falsche Zuordnungen und Spoiler ohne Warnung. Jede ihrer Aussagen wurde geprüft; übernommen wurde nur, was sich belegen ließ.
- Aussagen geprüft
- 820
- korrigiert
- 376
- gestrichen oder abgeschwächt
- 90
- belegt ergänzt
- 150
Neu sind außerdem die Spoilerstufen, nach denen jede Seite, die Suche und die Zeitleisten filtern, Quellenangaben an jeder Aussage und ein Datenstand, der überall derselbe ist.
| Bereich | geprüft | korrigiert | gestrichen / abgeschwächt | ergänzt |
|---|---|---|---|---|
| Anime · Staffel 1–2 | 65 | 14 | 3 | 12 |
| Anime · Staffel 3–4 und OVAs | 68 | 15 | 2 | 12 |
| Handlung · Arc 1–3 | 60 | 26 | 2 | 15 |
| Handlung · Arc 4–6 | 72 | 35 | 6 | 11 |
| Handlung · Arc 7–10 und Ausblick | 56 | 26 | 4 | 14 |
| Return by Death | 77 | 43 | 25 | 10 |
| IF-Routen | 90 | 57 | 18 | 12 |
| Light Novel | 74 | 16 | 1 | 14 |
| Web Novel | 46 | 15 | 6 | 12 |
| Nebenwerke und Manga | 64 | 38 | 2 | 13 |
| Neuigkeiten und Status | 90 | 54 | 16 | 13 |
| Einstieg, Leitfaden und Metadaten | 58 | 37 | 5 | 12 |
| Charaktere | – | – | – | – |
| Beziehungen, Stärke und Kräfte | – | – | – | – |
| Summe | 820 | 376 | 90 | 150 |
Die wichtigsten Korrekturen
52 Beispiele, alt gegen neu, geordnet nach Spoilerstufe. Was über deinen Stand hinausgeht, bleibt versiegelt.
Spoilerfrei · 20
| Bisher | Jetzt | Quellen |
|---|---|---|
| Anime | Alle TV-Staffeln und beide OVAs stammen von WHITE FOX; die Chibi-Kurzfolgen produzierte Studio Puyukai. | 44 |
| Anime | In der TV-Ausstrahlung 2016 lief nur Folge 1 in Überlänge (einstündiger Premierenplatz). | 23 |
| Anime | Folge 1 adaptiert nur Arc 1 (LN Band 1, Kapitel 1–3); Arc 2 beginnt mit Folge 4. | 23 |
| Anime | Vollständige Liste, unter anderem „Stay Alive“ (Staffel 1) sowie „Realize“, „Memento“, „Long shot“ und „Believe in you“ (Staffel 2). | 2321 |
| Anime | 18 von 19 Folgen sind gesendet (zuletzt Folge 84 am 23.09.2026); das Finale, Folge 85, läuft am 30.09.2026 in einer 45-Minuten-Fassung. | 3324 |
| Anime | Eine offizielle Aussage zum Kanonstatus gibt es nicht. Belegt ist, dass Tappei Nagatsuki Vorlage und Szenario-Supervision (原作・シナリオ監修) geliefert hat. | 1516 |
| Handlung | LN Band 44–46 (25.03., 25.06. und 25.09.2026); Web Novel 37 Kapitel und 2 Zwischenspiele, zuletzt Kapitel 37 am 25.09.2026 um 01:00 Uhr JST. | 228 |
| Handlung | Arc 4 hat 135 Kapitel, vier Zwischenspiele und einen Anhang; Arc 5 hat 81 Kapitel und drei Zwischenspiele. Zwischenspiele waren doppelt gezählt. | 45 |
| Handlung | Ein Titel ist nicht bekannt; Fandom nennt nur einen 2018 geäußerten Wunsch ohne Primärquelle. Dass es insgesamt 12 Arcs werden, ist eine Ableitung des Wikis, keine offizielle Angabe. | 18 |
| IF-Routen | Mit „Sasageru“ (03.04.2026) sind es zehn IF-Routen – neun in der Web Novel und die Spiel-IF „Aganau“ –, dazu die Schulparodie „Gakuen Re:Zero“. | 4611 |
| IF-Routen | Die Sünden-Etiketten der IF-Routen sind Fan-Konventionen; bei mehreren sind sich die Quellen uneinig. | 11 |
| Bücher und Web Novel | Japanisch 46 Bände (Band 45 am 25.06., Band 46 am 25.09.2026), englisch 29 (Band 30 für den 08.12.2026 angekündigt), 14 Kurzgeschichtensammlungen. | 2427 |
| Bücher und Web Novel | 797 Teile auf Narō (Stand 25.09.2026), einschließlich Zwischenspielen und EX-/IF-Kapiteln. | 1 |
| Bücher und Web Novel | Die offizielle englische Ausgabe von Yen Press ergänzt: LN Band 1–29, Ex 1–6, Short Story Collection 1–5. | 4 |
| Bücher und Web Novel | TranslationChicken ist seit März 2019 inaktiv. WCT lag Ende September 2026 elf Kapitel zurück (Arc 10 bis Kapitel 26, letzter Beitrag im August 2026). | 4341 |
| Bücher und Web Novel | Chapter 3 „Truth of Zero“ zeichnet Daichi Matsuse, Chapter 4 Haruno Atori (Komposition: Yu Aikawa). Kyūta Sakai war Charakterdesigner des Animes. | 636 |
| Bücher und Web Novel | Chapter 1: 2 Bände, Chapter 2: 5, Chapter 3: 11, Chapter 4: 13. | 647 |
| Einstieg | Im Abo in Deutschland, Österreich und der Schweiz nur bei Crunchyroll bzw. im Crunchyroll-Kanal bei Prime Video (Staffel 1 zusätzlich als Kauf bei Amazon Video); Netflix führt die Serie nicht. Die deutsche Synchronfassung (Oxygen Sound Studios) ist ergänzt. | 940 |
| Einstieg | Auf Englisch sind aus Arc 7 bisher nur die Bände 26–29 erschienen; danach geht es in der Web Novel weiter. | 427 |
| Einstieg | Empfehlungen erscheinen erst ab dem vorausgesetzten Stand – so zweigt etwa die Völlerei-IF erst mitten in Arc 6 ab. Die Suche zeigt nur, was zu deinem Stand passt. | 48 |
Anime Staffel 1–2 · 20
Spoiler · Anime Staffel 1:
Spoiler · ab Anime Staffel 1
20 Korrekturen · Anime Staffel 1–2. Dieser Abschnitt behandelt Ereignisse nach deinem Stand.
| Bisher | Jetzt | Quellen |
|---|---|---|
| Anime | Folge 20 endet mit drei Walen am Himmel; besiegt wird der Weiße Wal erst in Folge 21. | 4950 |
| Handlung | Genau 4 Tode. | 5152 |
| Handlung | Nur einmal, in der ersten Schleife. Die übrigen Tode: Rems Morgenstern, Rams Windmagie in der Schleife, in der Rem ihn verhört, und der Sprung von der Klippe. | 5352 |
| Handlung | Ein Riese, der das Diebeslager (eine Hehlerei) betreibt und für Felt eine Art Großvater ist. | 54 |
| Return by Death | Die Tabelle war fast vollständig erfunden und ist gestrichen. Tode in IF-Geschichten zählen nicht zur Bilanz der Hauptgeschichte. | 11 |
| IF-Routen | Subaru schlägt die Flucht nach Kararagi vor; in der IF nimmt Rem an, in der Hauptgeschichte lehnt sie ab. Die Abzweigung liegt in der vierten Schleife von Arc 3. | 5511 |
| IF-Routen | Er hält sie lebend in einem geheimen Raum gefangen; sie ist die Heldin der Route. | 11 |
| IF-Routen | Nur im Spiel „Lost in Memories“ (New Chapter 2, 15.07. und 09.09.2021). Die Abzweigung liegt in der zweiten Schleife von Arc 3. | 11 |
| Figuren | „Hexe des Neides“. | 26 |
| Figuren | Einheitlich „Halbelfe“. | 56 |
| Figuren | Rem entwickelt einen Minderwertigkeitskomplex gegenüber ihrer hochbegabten Schwester Ram; so steht es jetzt beim Bonusroman „Die Oni-Schwestern aus dem verborgenen Dorf“ unter Nebenwerke. | 5758 |
| Bücher und Web Novel | Vorgeschichte um Crusch, Ferris und Fourier in Lugunica; aus Vollachia stammt nur ein Nebengegner. | 59 |
| Bücher und Web Novel | Es sind Web-Novel-Kapitel zur Natsuki-Rem-IF (03.02.2014 und 03.02.2016), heute auf der Narō-Nebenseite 外典. | 2960 |
| Anime | Die TV-Fassung von Folge 25 endet mit Subarus Liebesgeständnis. Dass Rem ausgelöscht und von allen außer Subaru vergessen wird, zeigt Folge 26. | 6162 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
| Handlung | 5 Tode in Light Novel und Anime, 6 in der Web Novel (eine zusätzliche Schleife). | 2063 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
| Handlung | Emilia soll die Prüfungen ablegen und besteht am Ende alle drei. Subaru verliert sein Prüfungsrecht, nachdem er Echidnas Vertrag abgelehnt hat. | 64 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
| Return by Death | In diesen Folgen stirbt Subaru nicht. Die fünf Tode von Arc 4 fallen in die Folgen 30, 32, 33, 35 und 36; auch die übrigen Folgennummern waren meist um 1 bis 10 verschoben. | 6521 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
| Return by Death | Kasaneru ist ein nicht kanonischer Aprilscherz (Vorbemerkung: 本編とは全く異なる世界). „億回“ ist poetisch gemeint, und die Tode geschehen in der realen Welt. | 1711 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
| IF-Routen | Die vier Tage sind Fan-Rechnung. Die Romanfassung „Re:IF Kasaneru“ war ein Bonus zu den Blu-rays von Staffel 2. | 6611 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
| Figuren | Enge Freunde seit dem Heiligtum (Arc 4); Otto ist zugleich sein kritischer Ratgeber, der ihn bewusst bremst. | 67 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | ||
Anime Staffel 3–4 · 6
Spoiler · Anime Staffel 3:
Spoiler · ab Anime Staffel 3
6 Korrekturen · Anime Staffel 3–4. Dieser Abschnitt behandelt Ereignisse nach deinem Stand.
| Bisher | Jetzt | Quellen |
|---|---|---|
| Anime | „Sündenerzbischof der Gier“: „Geiz“ trifft 強欲 nicht. Folge 62 zeigt die Entscheidung dieses Kampfes, nicht den Hauptkampf. | 2622 |
| Handlung | Es sind fünf Lager; Priscilla kommt ungeladen dazu. | 6869 |
| Handlung | Priscilla besiegt Sirius mit Lilianas Gesang; Sirius wird gefangen genommen und in den Gefängnisturm der Königsstadt gebracht. | 69 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 4 · Teil 1 | ||
| Figuren | Julius’ Namen fraß Roy Alphard; Cruschs Erinnerungen fraß Lye bereits in Arc 3. | 7071 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 4 · Teil 1 | ||
| Return by Death | Arc 1–5: 3, 4, 5, 5 und 3 Tode, zusammen 20 in Staffel 1–3. Mit den 25 Toden aus Arc 6 sind es 45 bis Folge 84. Die Web Novel hat in Arc 3 und Arc 6 je einen Tod mehr. | 232410 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 4 komplett | ||
| Return by Death | Staffel 4 adaptiert Arc 6 seit dem 08.04.2026; bis Folge 84 sind es 25 Tode (Folge 68–81). | 2410 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 4 komplett | ||
Light Novel und Web Novel ab Arc 7 · 6
Spoiler · LN/WN Arc 7:
Spoiler · ab LN/WN Arc 7
6 Korrekturen · Light Novel und Web Novel ab Arc 7. Dieser Abschnitt behandelt Ereignisse nach deinem Stand.
| Bisher | Jetzt | Quellen |
|---|---|---|
| Handlung | Yorna hat Rang 7, Olbart Rang 3 unter den Göttlichen Generälen (Rang 4 hatte Chisha Gold, Rang 6 Groovy Gumlet). | 72 |
| Handlung | Die Stelle (WN 7-53) spricht von „dutzenden“ Wiederholungen (何十回), eine Gesamtzahl nennt sie nicht. Die Wertung entfällt. | 73 |
| Return by Death | Medium ist seine Verbündete und tötet ihn nie. Verjüngt wird er einmal, auf ein Alter von etwa zehn Jahren. | 7410 |
| Figuren | Priscilla stirbt in Arc 8 und wird seitdem als ehemalige Kandidatin geführt. | 75 |
| 1 Eintrag ab LN/WN Arc 8 | ||
| Handlung | Der gesamte Konflikt wird durch Return by Death rückgängig gemacht; am Ende versiegelt Subaru Al mit Ol Shamak. | 76 |
| 1 Eintrag ab LN/WN Arc 9 | ||
| Handlung | Roy wird in Arc 10 offenbar tot aufgefunden. Filore ist vom Drachenjuwel bestätigte Kandidatin, mit Heinkel als Ritter. | 777879 |
| 1 Eintrag ab LN/WN Arc 10 · aktuell | ||
20 Einträge sind spoilerfrei, 32 tragen eine Spoilerstufe.
Offene Fragen
16 Punkte, die sich bis zum 25.09.2026 nicht abschließend klären ließen – und wie die Seiten damit umgehen.
| Frage | Stand | Umgang | Quellen |
|---|---|---|---|
| Staffelfinale am 30.09.2026 | Titel und Inhalt von Folge 85 sind noch nicht bekannt; angekündigt ist eine 45-minütige Fassung. Ob Staffel 4 genau mit dem Ende von Arc 6 schließt, lässt sich erst nach der Ausstrahlung prüfen. | Bis dahin steht überall „Finale am 30.09.2026“, nicht „abgeschlossen“. prüfen ab 30.09.2026verstrichen – prüfen (angekündigter Termin 30.09.2026 liegt in der Vergangenheit; Hinweis melden) | 3380 |
| Staffel 5 | Bis zum 25.09.2026 ist auf der offiziellen News-Seite keine fünfte Staffel angekündigt. Eine Fan-Meldung auf X ließ sich nicht überprüfen. | Nur als „nicht angekündigt“ vermerkt; nach dem Finale erneut prüfen. prüfen ab 30.09.2026verstrichen – prüfen (angekündigter Termin 30.09.2026 liegt in der Vergangenheit; Hinweis melden) | 81 |
| Light Novel Band 47 | Weder KADOKAWA noch die offizielle Buchseite listen Band 47. Fandom nennt „Dezember 2026“ ohne Beleg. Weil die Light Novel mit Band 46 den Stand der Web Novel erreicht hat, ist der bisherige Quartalsrhythmus nicht sicher. | Kein Termin angegeben. | 2 |
| Wie viele Arcs wird es geben? | Für „12 Arcs“ fand sich nach der Teilung von Arc 7 keine Primärquelle – weder Tweet noch Interview noch Verlagsangabe. | Als Ableitung des Fandom-Wikis gekennzeichnet. | 18 |
| Offizielle deutsche Begriffe | Eine deutsche Light-Novel-Ausgabe gibt es nicht, und die Untertitel und die Synchronfassung bei Crunchyroll ließen sich nicht systematisch prüfen. Deutsche Arc-Titel und viele Begriffe sind eigene oder übliche Fan-Übersetzungen. | Den japanischen Originalbegriff nennen wir immer mit; siehe „Schreibweisen und Begriffe“. | 26 |
| Deutsche Folgentitel | Sie sind nur über fernsehserien.de belegt, weil Crunchyroll Deutschland nicht direkt abrufbar war. | Übernommen; eine Gegenprüfung in der Crunchyroll-App steht aus. | 39 |
| Laufzeit von Folge 1 | Die englische Wikipedia nennt 52 Minuten, die deutsche 48 Minuten; die offizielle Seite spricht nur von einem einstündigen Sendeplatz. | „Einstündige Premiere“ ohne Minutenzahl. | 2336 |
| Ist „Gakuen Re:Zero“ eine IF-Route? | Fandom zählt die Schulparodie als „Vainglory IF“, die meisten anderen Listen nicht. | Wir zählen „10 IF-Routen und Gakuen Re:Zero“ und sagen das dazu. | 11 |
| Stand der Fan-Übersetzung | Witch Cult Translations hat seit dem 14.08.2026 keinen neuen Beitrag veröffentlicht. | Stand mit Datum angegeben; wird erneut geprüft. | 41 |
| Bilder | Ob lokal gespeicherte Screenshots zulässig wären, ist nicht geklärt; Zugriffstests auf Wiki-Bilder waren widersprüchlich. | Die Website zeigt keine fremden Bilder. Figuren erscheinen als erzeugte Siegel. | |
| Zu welchem Arc gehört Folge 26? | Laut dem adaptierten Band und der japanischen Wikipedia zu Arc 3; die englische Wikipedia und Fandom zählen Staffel 2 komplett zu Arc 4. | Entschieden nach dem adaptierten Band: Arc 3 (Epilog). | 624421 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 1 | |||
| Todesnummern in Arc 3 | Fandom widerspricht sich: Die Seite zu Arc 4 nennt den Tod aus Folge 18 den neunten, nach der sonst einheitlichen Zählung ist es der zehnte. | Keine absoluten Todesnummern für Arc 3; nur die Zahl je Arc. | 6520 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 1 | |||
| Ein oder zwei Suizide am Ende von Arc 3? | Fandom (Folge 26) behauptet, in der Light Novel töte sich Subaru mindestens ein weiteres Mal. Dagegen stehen der Web-Novel-Text, die Nummerierung bei Fandom selbst und ciatr. Den Text von Band 9 konnten wir nicht einsehen. | Zählung 5 für Arc 3 beibehalten. | 628210 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 2 | |||
| Todessumme im Anime | Bis Folge 84 sind es 45 Tode. Nach Band 25 sind im Finale keine weiteren zu erwarten; belegt ist das erst nach der Ausstrahlung. | Summe mit „bis Folge 84“ angegeben; nach dem 30.09.2026 prüfen. prüfen ab 30.09.2026verstrichen – prüfen (angekündigter Termin 30.09.2026 liegt in der Vergangenheit; Hinweis melden) | 2410 |
| 1 Eintrag ab Anime Staffel 4 komplett | |||
| Tode in Arc 7 und Arc 8 | Die Schleifenlisten stammen nur von ciatr, einer Fan-Seite; den Text der Light Novel haben wir dafür nicht geprüft. | Arc 7 als „nicht exakt zählbar“, Arc 8 als „laut ciatr“. | 10 |
| 1 Eintrag ab LN/WN Arc 8 | |||
| Arc 10 läuft noch | Roy Alphard wird offenbar tot aufgefunden, eine Wendung ist möglich. Filores Herkunft ist ungeklärt. Ob Crusch ihre Erinnerungen zurückhat, stellt Fandom widersprüchlich dar. Einen Tod Subarus verzeichnet die Zusammenfassung bis Kapitel 37 nicht; den Web-Novel-Text haben wir nicht vollständig durchsucht. | „Offenbar tot“; Filore nicht als Prinzessin bezeichnet; über Cruschs Erinnerungen keine Aussage. | 777871 |
| 1 Eintrag ab LN/WN Arc 10 · aktuell | |||
Fehler melden
Hinweise auf Fehler, veraltete Angaben oder falsch gesetzte Spoiler sind willkommen.
Fehler meldest du über die Issues im GitHub-Repository der Website. Jede Seite hat dafür im Kopf den Link „Fehler melden“, der den Seitentitel schon einträgt.
Hilfreich sind: die Seite und der Abschnitt (den Link kopierst du über das „#“ neben jeder Überschrift), was falsch ist, eine Quelle für die richtige Angabe und – bei Spoilern – ab welchem Stand die Stelle etwas verrät.
Hinweis
Das Repository ist derzeit privat. Der Link funktioniert deshalb nur für Mitwirkende mit GitHub-Konto; für alle anderen zeigt GitHub eine Fehlerseite.
Fehler auf GitHub meldenExterne Seite: github.com/zul1sch/re-timeline
Rechte und Dank
Ein Fanprojekt – ohne Verbindung zu den Rechteinhabern.
Diese Website ist ein inoffizielles, nicht kommerzielles Fanprojekt. Sie steht in keiner Verbindung zu KADOKAWA, MF Bunko J, Yen Press, WHITE FOX oder Crunchyroll und wird von ihnen weder unterstützt noch geprüft.
Re:ゼロから始める異世界生活 stammt von Tappei Nagatsuki (長月達平) mit Illustrationen von Shinichirou Otsuka (大塚真一郎) und erscheint bei KADOKAWA im Label MF Bunko J.231 Der Anime entsteht bei WHITE FOX.44
Rechtehinweise der offiziellen Seiten: Bücher „©Tappei Nagatsuki イラスト:大塚真一郎“, Anime je Staffel „©長月達平・株式会社KADOKAWA刊/Re:ゼロから始める異世界生活N製作委員会“ (N = Staffel 1–4). MF Bunko J ist ein Label von KADOKAWA, nicht selbst Rechteinhaber.23
Die Website zeigt keine fremden Bilder. Figuren erscheinen als erzeugte Siegel aus Farbe, Initiale und Motiv. Zitate aus dem Werk sind kurz und dienen dem Beleg.
Dank gilt den Autorinnen und Autoren des Re:Zero Wikis, der Wikipedia und den Fan-Übersetzerinnen und -Übersetzern, ohne deren Vorarbeit diese Referenz nicht möglich wäre.741
Datenschutz
Keine Konten, keine Cookies, keine Statistik. Was trotzdem passiert, steht hier.
Schriften von Google. Die Schriften werden über Google Fonts von Servern der Google LLC geladen. Dabei erhält Google technisch bedingt deine IP-Adresse und die Information, dass eine Seite dieser Website aufgerufen wurde.
Hosting. Die Website liegt bei GitHub Pages; beim Abruf verarbeitet GitHub die üblichen Verbindungsdaten.
Speicher in deinem Browser. Einstellungen merkt sich die Website im Speicher deines Browsers (localStorage und sessionStorage). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und werden nirgendwohin übertragen. Für die Offline-Nutzung legt ein Service Worker außerdem Kopien der Seiten im Browser-Cache ab.
| Schlüssel | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
rz-spoiler | Dein gewählter Stand | dauerhaft (localStorage) |
rz-sp-later | Dass du den Stand später wählen möchtest | dauerhaft (localStorage) |
rz-theme | Hell oder dunkel, falls du es festgelegt hast | dauerhaft (localStorage) |
rz-motion | Ob Animationen pausiert sind | dauerhaft (localStorage) |
rz-slash | Ob die Taste „/“ die Suche öffnet | dauerhaft (localStorage) |
rz-last | Zuletzt gelesener Abschnitt (für den „Checkpoint“ auf der Fehlerseite) | dauerhaft (localStorage) |
rz-eggs | Gefundene Geheimnisse (Fundbuch) | dauerhaft (localStorage) |
rz-loops | Zähler für ein Geheimnis | dauerhaft (localStorage) |
rz-doors | Zähler für ein Geheimnis | dauerhaft (localStorage) |
rz-if-dismissed | Dass du einen jährlichen Hinweis geschlossen hast | dauerhaft (localStorage) |
rz-spoiler-url | Stand aus einem geteilten Link (nur bis zum Schließen des Tabs) | bis zum Schließen des Tabs (sessionStorage) |
rz-revealed | Spoiler, die du auf einer Seite aufgedeckt hast (nur bis zum Schließen des Tabs) | bis zum Schließen des Tabs (sessionStorage) |
rz-einstieg-quiz | Deine Antworten im Quiz auf der Einstiegsseite (nur bis zum Schließen des Tabs) | bis zum Schließen des Tabs (sessionStorage) |
rz-tabu · rz-frost · rz-rewound | Kurzzeitige Merker für Geheimnisse und Animationen | bis zum Schließen des Tabs (sessionStorage) |
Ohne JavaScript speichert die Website nichts. Du kannst die Daten auch über die Einstellungen deines Browsers löschen („Websitedaten“).
Geheimnisse
Auf der Website sind ein paar Kleinigkeiten versteckt. Hier sammelst du, was du gefunden hast.
Wie man sie findet, verraten wir nicht ganz – nur ein Hinweis pro Fundstück. Gespeichert wird allein in deinem Browser.
- ???…
- ???…
- ???…
- ???…
- ???…
- ???…
- ???…
- ???…
- ???…
Das Fundbuch braucht JavaScript.
Quellen dieser Seite
Nummeriert in der Reihenfolge der ersten Nennung. Alle Angaben wurden am 25.09.2026 geprüft; Methodik und Quellenlage erklärt Quellen & Methodik.
Liste der 82 Quellen
- Quelle 51: Re:Zero Light Novel Volume 3 – ZusammenfassungQuelle zu einem Abschnitt ab Anime Staffel 1↩
- Quelle 53: Re:Zero Light Novel Volume 2 – ZusammenfassungQuelle zu einem Abschnitt ab Anime Staffel 1↩
- Quelle 58: Re:Zero Prequel: The Oni Sisters of the Hidden VillageQuelle zu einem Abschnitt ab Anime Staffel 1↩
- Quelle 80: 最終回目前…!! 限界突破の“全力”ラムに視聴者も「かっこよすぎ!」「惚れた!」声優・水瀬いのりの演技にも震撼!?『リゼロ』4期84話【ネタバレあり反応まとめ】Quelle zu einem Abschnitt ab Anime Staffel 4 komplett↩